|
LOT 195:
Ламберти, А. Описание Колхиды, называемой теперь Мингрелией. С картою. 1654 года.; пер. с итал. К.Ф. Ган. ...
more...
|
|
|
Sold for: 14,000p
Price including buyer’s premium:
16,100
p
Estimated price :
13,000
p - 15,000 p
Buyer's Premium: 15%
|
Ламберти, А. Описание Колхиды, называемой теперь Мингрелией. С картою. 1654 года.; пер. с итал. К.Ф. Ган. [Тифлис, 1913]. - [4], IV, 232 с., 1 л. карт.; 23,7х17 см. В индивидуальном переплёте эпохи. Небольшие потёртости переплёта. Арканджело Ламберти - доминиканский патер (орденский священник), родом из итальянского города Аверза (близ Неаполя), состоял миссионером Конгрегации театинцев в Мингрелии во время правления Левана II Дадиани (1611-1657 гг.). По возвращении на родину в 1654 г. в Неаполе опубликовал сочинение, озаглавленное «Описание Колхиды, называемой теперь Мингрелией, в котором говорится о происхождении, обычаях и природе этих стран». Первый русский перевод был сделан П. Юрченко в 1876 г. по французскому тексту «Описания», пересказанного знаменитым ученым XVII в. Мельхиседеком Тевено (хранителем королевской Парижской библиотеки) в его многотомном «Собрании путешествий». Настоящее издание представляет собой более полную версию этого знаменитого труда, так как перевод Гана сделан не с пересказа, а с подлинника, изданного в Неаполе в 1654 г.
Скачать каталог аукциона в формате PDF
Ламберти, А. Описание Колхиды, называемой теперь Мингрелией. С картою. 1654 года.; пер. с итал. К.Ф. Ган. [Тифлис, 1913]. - [4], IV, 232 с., 1 л. карт.; 23,7х17 см. В индивидуальном переплёте эпохи. Небольшие потёртости переплёта. Арканджело Ламберти - доминиканский патер (орденский священник), родом из итальянского города Аверза (близ Неаполя), состоял миссионером Конгрегации театинцев в Мингрелии во время правления Левана II Дадиани (1611-1657 гг.). По возвращении на родину в 1654 г. в Неаполе опубликовал сочинение, озаглавленное «Описание Колхиды, называемой теперь Мингрелией, в котором говорится о происхождении, обычаях и природе этих стран». Первый русский перевод был сделан П. Юрченко в 1876 г. по французскому тексту «Описания», пересказанного знаменитым ученым XVII в. Мельхиседеком Тевено (хранителем королевской Парижской библиотеки) в его многотомном «Собрании путешествий». Настоящее издание представляет собой более полную версию этого знаменитого труда, так как перевод Гана сделан не с пересказа, а с подлинника, изданного в Неаполе в 1654 г.
Скачать каталог аукциона в формате PDF
