Auction 047 Part 2 Jewish History and Zionism, Israeliana, Books, Art, Autographs, Photography, Prints and Engravings, Maps
By Kedem
Jun 6, 2023
8 Ramban St, Jerusalem., Israel
The auction has ended

LOT 439:

Collection of Passports and Documents Dating to the Period of the Holocaust – Viennese Jewish Family, which Managed ...

catalog
  Previous item
Next item 
Sold for: $1,700
Start price:
$ 500
Buyer's Premium: 25%
VAT: 17% On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations
Auction took place on Jun 6, 2023 at Kedem
tags:

Collection of Passports and Documents Dating to the Period of the Holocaust – Viennese Jewish Family, which Managed the Escape to Palestine

The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com


עשרים ושניים דרכונים ומסמכים, המתעדים את דרכה של משפחת מיזס (Mieses) מאירופה לארץ ישראל בתקופת השואה. וינה, אנטוורפן, טולוז, מדריד, חיפה ומקומות נוספים, תחילת-אמצע המאה העשרים.
מן המסמכים עולה שהמשפחה הגיעה מהעיר לבוב שבפולין, ובשנת 1920 החליטה להגר לעיר וינה, שם פתח אבי המשפחה בית מסחר לנעליים.
לאחר סיפוח אוסטריה לגרמניה, בשנת 1939, נמלטה המשפחה לבלגיה, ומשם עברה לעיר גרנדה (Grenade) שבדרום צרפת, והתגוררה בה עד 1943. בדרך לא ידועה, הצליחו בני המשפחה לחצות את הגבול לספרד, הגיעו לעיר מדריד, ובשנת 1944 הפליגו לארץ ישראל והגיעו לנמל חיפה. האוסף שלפנינו כולל תיעוד מעניין של תחנות המסע השונות, עד הגעת המשפחה לארץ ישראל:
1-2. שני דרכונים גרמניים שהונפקו בוינה עבור הורי המשפחה, נחמן (Nachman) וברוניה (Bronia) מיזס, ביום 15.2.1939. בכל אחד מהם מופיעה החותמת "J" (יהודי), והתוספת "ישראל" ו"שרה" לשמותיהם. כמו כן, מופיעות בדרכונים חותמות אישור למעבר גבול חופשי מתאריך 17.2.1939 וחותמות הארכת דרכון מהקונסוליה הגרמנית באנטוורפן, שניתנה ביום 10.4.1940.
3. דרכון אוסטרי שהונפק עבור זיגפריד (Siegfried) מיזס, בנם של נחמן וברוניה, ביום 21.12.1929. על פי החותמות, שימש הדרכון את זיגפריד גם לאחר סיפוח אוסטריה לגרמניה הנאצית, והוטבעו בו סימנים מיוחדים עבור יהודים. בעמוד הראשון נוספה החותמת "J", ובעמודים האחרונים מופיעים אישורי תנועה מטעם גרמניה הנאצית. על כל אחד מעמודי הדרכון מופיעה חותמת ביטול.
4. דרכון גרמני שהונפק עבור זיגפריד בקונסוליה הגרמנית באנטוורפן (כנראה, מיד לאחר ביטול הדרכון האוסטרי), ביום 16.5.1939. חתום בחותמת "J", עם הוספת השם האמצעי "ישראל" לשמו.
5. אישור הגשת בקשה לתעודת זהות (Résépissé De Demande De Carte D'identite), שניתן לנחמן מיזס בעיר טולוז, ביום 26.1.1942, עם תמונתו ופרטיו האישיים (כנראה, שימש כאישור מגורים זמני בצרפת). בצדו האחורי מופיעות חותמות הארכה מטעם רשויות העיר גרנדה שבדרום צרפת.
6-7. שני מסמכים מזהים (Certificate of Identity), שניתנו לבני הזוג ברוניה ונחמן מטעם הקונסוליה הבריטית במדריד, בתאריכים 20-21.5.1943. בצדם הקדמי מופיעים פרטיהם האישיים וחותמות דיו של הקונסוליה, ובצדם האחורי ויזת נסיעה לארץ ישראל, מיום 22.5.1943, חותמות אישור של הרשויות הספרדיות, חותמות כניסה לארץ ישראל דרך חיפה, מיום 4.2.1944 וחותמות נוספות.
8-18. אחת עשרה תעודות של בני המשפחה מהתקופה שלפני המלחמה: תעודות לידה עבור נחמן וזיגפריד מטעם הקהילה היהודית בלבוב, תעודת אזרחות אוסטרית משנת 1920, אישור לעיסוק במסחר סיטונאי עבור נחמן מיזס ותעודות נוספות.
19-22. ארבעה תעודות שניתנו לבני המשפחה לאחר המלחמה: תעודת זהות עבור ברוניה מיזס מטעם ממשלת המנדט, מיום 30.3.1947; תעודה עבור קורבן המשטר הנאצי (Opferausweis) על שם זיגפריד מיזס, שניתן מטעם ממשלת אוסטריה ביום 18.5.1955; ועוד.
סך הכל עשרים ושניים דרכונים, מסמכים ותעודות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים, קמטים, סימני קיפול ופגמים. בחלק מהפריטים קרעים וקרעים חסרים (חלקם משוקמים).


catalog
  Previous item
Next item